O Filme e o Livro - Diferenças

No filme Chicó e Rosinha vivem uma história de amor e no livro não, e já no livro a história é narrada pelo palhaço e no filme não.

No filme tem a presença de um palhaço que era um intermediário, em certas partes podia ser considerado um narrador e também ajudava na troca de cenas, no filme também há a filha de Antonio Moraes na qual Chicó se apaixona e no livro o major tinha um filho.

O livro foi escrito em forma de teatro e tem o palhaço como apresentador já o filme não apresenta isso. O livro termina com a ressurreição de João Grilo já o filme termina com a presença da personagem Rosinha entregando um pão a Jesus.

O filme de certa maneira é mais completo do que o livro. No livro a personagem Rosinha filha do Major Antônio Morais não existe e consequentemente seu amor por chicó também não. No filme antes de Severino atacar a cidade ele se disfarça de mendigo e pede esmola, também após João Grilo voltar a vida Manoel surge pedindo um pouco de comida.

O filme se difere da obra escrita no ponto em que há maior quantidade de cenas(atos), uma personagem diferente, Rosinha filha do Major Antônio Moraes, que desenvolve um pequeno romance com Chico, além da ausência do narrador, o Palhaço, presente no livro.

No livro não existe um romance entre Chicó e a filha do major, e uma das principais diferenças é o narrador, palhaço, que no livro muitas vezes interage com alguns personagens.